Note 1: Ejército de los EE.UU. usando
Equipo de Prueba de Emisión Rover de propiedad de EPA, Camión de
Carga 4x4 USMC 4800 - Navistar International 359.9 CI
Turboalimentado.
Nota 2: Cummins N-14-370E – Protocolo EPA
(FDR)- Llevado a cabo en una celda de pruebas y sin chasis.
Nota 3: Pruebas de Combustible y Emisiones
en un horno de una escuela secundaria de Delaware realizadas por
Combustión Industrial - Horno de 5.8 MBTU/hora-41 gal/hora ó 305 lb/hora.
Nota 4: Instalaciones de pruebas de
emisiones reconocidas por EPA y CARB. Carguero Chassis Dynometer con
motor Cummins Electronic N-14 – Reducción de carbono orgánico en
Fullerton California 17.4% Reducción de carbono elemental 32.0%
Reducción total de carbono 19.6% No se detectó dioxinas o furanos.
Nota 5: Instalaciones de prueba reconocidas
por EPA & CARB -Costa Mesa, CA sin chasis – En Celda – Modo 13-
Protocolo EPA - Cummins 855-(14l) reducciones de 30% a 60% en
orgánicos volátiles tales como Benceno, Tolueno y xileno.
Nota 6: Laboratorio de pruebas de emisiones
ETS – Laboratorio reconocido por EPA y CARB. Diez cargueros
equipados con motores 2002 CATERPILLAR C-12. Prueba combinada en
laboratorio con chasis y 6 semanas en la carretera SCRE-251 con
motor de investigación diesel de media velocidad y cuatro de
desplazamiento con 9 pulgadas de diámetro y 10.5 pulgadas de
desplazamiento. En 58 Catalizadores de Combustible Rentar comprados,
se estimó que se redujeron 305 toneladas de CO2 de la atmósfera de
California, 6.9 toneladas de NOx se redujeron de la atmósfera de
California, 2.9 Ton de CO se redujeron de la atmósfera de California
Nota 7: Laboratorio reconocido por la
Asociación Americana de Ferrocarriles- Asociación Americana de
Ferrocarriles de Montreal (AAR) Modo de ciclo de operación triple.
*Reducciones de orgánicos volátiles y reducciones de combustible de
7% Inactivo y 1.5% a medio y a todo gas - Benceno 28% Tolueno 36%
benceno de etilo 35.2% - M-Xileno 52.1% - P-Xileno 41%
Nota 8: 40' Patriot Marine - Caterpillar
3116TA - Tractor Water jet Drive.
Nota 9: Memorando Técnico TM-2294-AMP
M998-HMMWV – Motores AM GEN y motores M923-5-CUM-250.
Nota 10: 7th Motor Transportation Battalion
M998NMMWV, M923 5-TON, MK48/14LVS, MK48/16 LVS, MK48/18LVS Y MK48/15
LVS WRECKER.
Nota 11: Una Instalación europea de pruebas
de emisión de primer nivel Volvo FL10.
Nota 12: Pepsi-Cola Venezuela, C.A.
Nota 13: CATERPILLAR 3116 con chasis.
HOJA DE
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD DE MATERIAL (MSDS)
Nombre del Producto: Catalizador de
Combustible Rentar Revisado al: 7/15/2002
1. PRODUCTO QUÍMICO E
IDENTIFICACIÓN DE LA COMPAÑÍA
IDENTIFICACIÓN
Nombre del Producto: Catalizador de
Combustible Rentar
Nombre Químico: Mezcla de metales, óxidos metálicos, y otros
compuestos metálicos suspendidos en una matriz de epoxi encajada
en una caja de cobre.
CAS No.: No se aplica a las mezclas.
Fórmula Química: No aplicable a mezclas.
Clase de Producto: Dispositivo Catalítico
IDENTIFICACIÓN DE LA COMPAÑÍA
Rentar Environmental Solutions, Inc.
11586 Pierson Road
West Palm Beach, Florida 33414
NÚMEROS TELEFÓNICOS DE EMERGENCIA
24 horas al día: En case de derrame,
filtración, exposición o accidente,
Llame a Chemtrec al 1-800-424-9300.
Número telefónico para preguntas que no
son de emergencia concernientes a MSDS:
561-333-3411; facsímil 561-333-1995
2. INFORMACIÓN DE COMPOSICIÓN
Patentado: SÍ
Ingrediente: PATENTADO
Ingrediente Número de Secuencia: 01
Patentado: SÍ
Ingrediente: PATENTADO
Ingrediente Número de Secuencia: 02
Patentado: SÍ
Ingrediente: PATENTADO
Ingrediente Número de Secuencia: 03
Patentado: SÍ
Ingrediente: PATENTADO
Ingrediente Número de Secuencia : 04
Patentado: SÍ
Ingrediente: PATENTADO
Ingrediente Número de Secuencia: 05
Patentado: SÍ
Ingrediente: PATENTADO
Ingrediente Número de Secuencia: 06
Patentado: SÍ
Ingrediente: PATENTADO
Ingrediente Número de Secuencia: 07
Patentado: SÍ
Ingrediente: PATENTADO
Ingrediente Número de Secuencia: 08
Patentado: SÍ
Ingrediente: PATENTADO
Ingrediente Número de Secuencia: 09
Patentado: SI
Ingrediente: PATENTADO
Ingrediente Número de Secuencia: 10
3. IDENTIFICACIÓN DE PELIGRO
DESCRIPCIÓN GENERAL DE EMERGENCIA
ESTE PRODUCTO ES UN TUBO DE METAL QUE
CONTIENE COMPONENTES SÓLIDOS HECHOS DE METAL Y EPOXI. NO HAY
PELIGROS DE VAPORES O RESPIRATORIOS ASOCIADOS CON LA
MANIPULACIÓN Y USO NORMAL.
Apariencia: El tubo de metal contiene componentes de metal y
revestimiento interno de epoxi curado que contiene componentes
metálicos catalíticos patentados. El tubo está sellado, y
ajustado con conectores a ambos extremos.
Estado físico: sólido
Olor: ninguno
Peligros del producto: ninguno conocido
EFECTOS POTENCIALES PARA LA SALUD
Ruta de Entrada:
Inhalación: NO
Piel: NO
Ingestión: NO
Carcinogenicidad: NO
IARC: NO
OSHA PEL: Si los metales sólidos y los componentes metálicos se
convirtieran en aéreos, por ejemplo en un fuego, los de OSHA PEL
para los varios metales varían desde 5 mg/m3 a 20 mg/m3.
Componente 01: PEL = 15 mg/m3
Componente 02: PEL = 15 mg/m3
Componente 03: PEL = no hay límite establecido
Componente 04: PEL = 20 mg/m3
Componente 05: PEL = 10 ppm
Componente 06 : PEL = sin límite establecido
Componente 07: PEL = sin límite establecido
Componente 08: No es peligroso
Componente 09: sin limite establecido
Componente 10: PEL = 1 mg/m3
Exposición aguda: Sin efecto conocido.
Exposición crónica: Sin efecto conocido.
Efectos Ambientales Potenciales: El dispositivo es una mezcla
inerte de metales primarios sin efectos ambientales conocidos.
4. PROCEDIMIENTOS DE PRIMEROS AUXILIOS
Como dispositivo sólido, no produce
ningún efecto dañino que requiera que se apliquen primeros
auxilios.
5. MEDIDAS DE EXTINCIÓN DE FUEGO
Punto de ignición (método usado): ND
Limites Inflamables UEL: ND
LEL: ND
Medio de Extinción: usar agente de extinción adecuado para el
tipo de fuego circundante.
Procedimientos Especiales de Extinción de Fuego: ND
Peligros inusuales de Incendio y Explosión: ND
6. MEDIDAS DE LIBERACIÓN ACCIDENTAL
Si los dispositivos son derramados en
el suelo, no se requiere manipulación especial
7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
MANIPULACIÓN
Manipulación general: Como dispositivos sólidos, no
existen peligros causados por la manipulación normal.
NO ESTÁ CREADO PARA USO DE DROGAS: SÓLO PARA USO INDUSTRIAL
Ventilación: Es satisfactorio tener ventilación mecánica
estándar en el lugar que se almacene y manipule este producto.
Otras Precauciones: ninguna
8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN CONTROLS Y
PROTECCIÓN PERSONAL
Los componentes con límites
relacionados con el lugar de trabajo deben ser vigilados.
Límites de Exposición Aérea: No se liberarán vapores o polvo en
el uso y manipulación normal de este dispositivo.
Protección Respiratoria (tipo específico): No se requiere
Ventilación: No hay requisitos especiales.
Guantes protectores: No se requieren.
Protección ocular: No se requiere.
Otro equipo protector: Se deben observar medidas de precaución
normales para manipular dispositivos metálicos y mecánicos.
9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUIMICAS
Punto de ebullición (F): sobre 3.700
Gravedad específica (H2O = 1): ~5-6
Punto de fusión: sobre 1.200
Presión de vapor (mm Hg): ND
% volátil por volumen: Sólido
Densidad de vapor (aire =1): ND
Tasa de evaporación: ND
Solubilidad en aguar: ND
valor de pH: ND
Apariencia: tubo metálico gris con tapas de extremo y accesorios
Olor: Ninguno
10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: muy estable
Condiciones que evitar: ND
Incompatibilidad (materiales que evitar): ácidos fuertes &
agentes oxidantes alcalinos/fuertes
Productos de descomposición peligrosa: ND
Polimerización peligrosa: ND
11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
No hay resultados de experimentos con
animales disponibles.
12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Información Ecotoxicología: ND
13. CONSIDERACIONES DE DESECHO
El catalizador se puede desechar en
terrenos sólidos de vertedero de basura cubiertos con tierra
Clase III.
14. INFORMACIÓN DE TRANSPORTE
El dispositivo no es peligroso, y no
necesita que se le coloquen etiquetas especiales.
Información de Envío
DOT
Nombre correcto de envío: Catalizador de Combustible Rentar
Clase de Peligro:
Número de Identidad:
Etiquetas DOT:
Información Especial:
Grupo de Empaque:
Cantidad que se puede informar:
15. INFORMACIÓN REGULATORIA
Regulación Federal de EE.UU.
Estado de Inventario TSCA: ND
Ley de Enmiendas de Súper fondos y Reautorización de 1986(SARA)
Titulo III Secciones 311 y 312
16. OTRA INFORMACIÓN
Calificaciones NFPA: Salud O,
Inflamabilidad O, Reactividad O
Escala de Calificación: 4 = Peligro Severo, 3 = Peligro Serio, 2
= Peligro Moderado, 1 = Peligro Leve, 0 = Peligro Mínimo